| Just like the whooping crane. Ah, yeah, indeed. | เหมือนกับนกกระเรียนกู่ไงครับ ใช่ๆ จริงด้วย |
| But I think you'd have to agree, if whooping cranes posed a threat to the populace, we'd have to wipe 'em out. | แต่ผมคิดว่า คุณจำเป็นต้องเห็นด้วยเลยนะ ถ้านกกระเรียนทำท่าว่าจะคุกคามประชากร เราต้องจัดการพวกมัน |
| Oh, whooping cranes have been known to defend their territory. | โอ้ นกกระเรียนกู่น่ะรู้ดี ในการปกป้องอาณาเขตพวกมันเอง |
| Look who's caught him a tall, blond whooping crane. I detect a tone. | ใครกันนะที่เป็นจับตัวเขามาได้ เจ้านกกระสาตัวสูง ผมตรวจจับโทนเสียง |
| The whooping crane. | นกกระเรียนกู่ครับ (นกกระเรียนชนิดหนึ่ง) |